Egynyelvű gazdasági kommunikáció vizsgarendszer feladatainak leírása

« Vissza

Az írásbeli és beszédértés részvizsgák mindhárom szintet tekintve egy napon, egymás után kerülnek megrendezésre. Ezen részvizsgák elõtt regisztráció történik, mely létszámtól függõen 10-25 percet vehet igénybe.

Az írásbeli részvizsgákon az egy idõben kiosztott feladatok esetében a vizsgázó az adott részfeladatok megoldására adott összidõn belül szabadon gazdálkodhat idejével. Az írásbeli részvizsgán egy- vagy kétnyelvû nyomtatott szótár használható.

A beszédértés és a beszédkészség részvizsgán szótár egyik szinten sem használható.

EGYNYELVŰ ALAPFOK (B1)

Írásbeli	Nyers-pont	Vizsgapont	Idõ
1. olvasott szöveg értése:	20 pont	40 pont	60 perc
Három, összesen 3000-3500 n terjedelmû idegen nyelvû szöveg alapján a vizsgázó a szövegek lényegének, információinak megértését ellenõrzõ feladatokat old meg idegen nyelven.
2. szakmai szöveg írása:	40 pont	40 pont	60 perc
Idegen nyelven kapott szakmai információk alapján a vizsgázó két idegen nyelvû szöveget készít: (1) feljegyzést, emlékeztetõt, blogbejegyzést, valamint (2) levelet, e-mailt, tájékoztató anyagot ír. Az elsõ szöveg 70-80 szó, a második szöveg 80-100 szó terjedelmû.
Az írásbeli részvizsga összideje 2 óra.
Írásbeli típus esetén összesen 80 pont szerezhetõ.
Beszédértés	Nyers-pont	Vizsgapont	Idõ
Hallott szöveg értése	20 pont	40 pont	30 perc
A vizsgázó 3-4 perc összterjedelmû szöveg(ek)et hallgat meg kétszer hangfelvételrõl. A szövegek meghallgatása elõtt a vizsgázó átnézi a kiadott feladatlapot, elsõ hallgatás közben és után kitölti, másodszori hallgatáskor ellenõrzi munkáját, majd a vizsga végén a végleges válaszokat a megoldólapra jelöli/írja.
Beszédkészség	Nyers-pont	Vizsgapont a teljes vizsgán	Idõ
1. interjú:	20 pont	60 pont	18-20 perc felkészülés + 15 perc vizsga
Állásinterjú jellegû szabad beszélgetés, a vizsgázó párbeszédet folytat a vizsgáztatóval a szakmai élettel, munkakörrel kapcsolatos témákban.
2. dokumentumleírás:	20 pont
A vizsgázó egy autentikus szakmai dokumentum (grafikon, táblázat, stb.) funkcióját és tartalmát ismerteti, majd ezekkel kapcsolatos vizsgáztatói kérdésekre válaszol.
3. szakmai szituációs társalgás:	20 pont
A vizsgázó szerepjátékban vesz részt a vizsgáztatóval szakmai szituáció alapján.
Szóbeli típus esetén összesen 100 pont szerezhetõ.
Komplex típus esetén összesen 180 pont szerezhetõ.

EGYNYELVŰ KÖZÉPFOK (B2)

Írásbeli	Nyers-pont	Vizsgapont	Idõ
1. olvasott szöveg értése:	20 pont	40 pont	60 perc
A vizsgázó 3 autentikus, 4000-4500 n összterjedelmû idegen nyelvû szakmai szöveg alapján a szövegek lényegének és részletes információinak megértését ellenõrzõ feladatokat old meg.
2. szakmai szöveg írása:	40 pont	40 pont	80 perc
A vizsgázó idegen nyelven megadott szempontok alapján két szöveget készít: (1) üzleti levelet, e-mailt, jelentést, feljegyzést, blogbejegyzést, valamint (2) brosúrát, marketing anyagot, tájékoztató anyagot ír. Az elsõ szöveg 120-140 szó, a második szöveg 140-160 szó terjedelmû, a szövegek hosszába adatok (pl. név, címzés, dátum) nem számítanak bele.
Az írásbeli részvizsga összideje 2 óra 20 perc.
Írásbeli típus esetén összesen 80 pont szerezhetõ.
Beszédértés	Nyers-pont	Vizsgapont	Idõ
Hallott szöveg értése	20 pont	40 pont	30 perc
A vizsgázó anyanyelvi beszélõk által elõadott, 4-5 perc összterjedelmû 2 szöveget hallgat meg kétszer hangfelvételrõl. A szövegek meghallgatása elõtt a vizsgázó átnézi a kiadott feladatlapot, elsõ hallgatás közben és után kitölti, másodszori hallgatáskor ellenõrzi munkáját, majd a vizsga végén a végleges válaszokat a megoldólapra jelöli/írja.
Beszédkészség	Nyers-pont	Vizsgapont a teljes vizsgán	Idõ
1. interjú:	20 pont	60 pont	18-20 perc felkészülés + 15 perc vizsga
Állásinterjú jellegû szabad beszélgetés, a vizsgázó párbeszédet folytat a vizsgáztatóval a szakmai élettel, munkakörrel kapcsolatos témákban.
2. dokumentumleírás:	20 pont
A vizsgázó egy autentikus szakmai dokumentum (grafikon, táblázat, stb.) funkcióját és tartalmát ismerteti, majd elvártnál rövidebb beszédprodukció esetében ezekkel kapcsolatos vizsgáztatói kérdésekre válaszol.
3. szakmai szituációs társalgás:	20 pont
A vizsgázó a feladatlapon megadott szakmai szituációt oldja meg a vizsgáztatóval folytatott párbeszédben.
Szóbeli típus esetén összesen 100 pont szerezhetõ.
Komplex típus esetén összesen 180 pont szerezhetõ.

EGYNYELVŰ FELSŐFOK (C1)

Írásbeli	Nyers-pont	Vizsgapont	Idõ
1. olvasott szöveg értése:	20 pont	40 pont	60 perc
A vizsgázó három, összesen 5500-6000 n összterjedelmû idegen nyelvû szöveg alapján a szöveg lényegének, részletes információinak megértését ellenõrzõ feladatokat old meg, felismerve az összefüggéseket, a fõ- és részinformációkat, illetve a mögöttes jelentéseket.
2. szakmai szöveg írása:	40 pont	40 pont	80 perc
A vizsgázó idegen nyelven megadott szempontok alapján két szöveget készít: (1) üzleti levelet, e-mailt, jelentést, feljegyzést, blogbejegyzést, valamint (2) brosúrát, marketing anyagot, tájékoztató anyagot ír. Az elsõ szöveg 140-160 szó, a második szöveg 180-200 szó terjedelmû, a szövegek hosszába adatok (pl. név, címzés, dátum) nem számítanak bele.
Az írásbeli részvizsga összideje 2 óra 20 perc.
Írásbeli típus esetén összesen 80 pont szerezhetõ.
Beszédértés	Nyers-pont	Vizsgapont	Idõ
Hallott szöveg értése	20 pont	40 pont	40 perc
A vizsgázó 6-7 perc összterjedelmû, 2 autentikus idegen nyelvû szakmai szöveg hangfelvételét hallgatja meg kétszer. A szövegek meghallgatása elõtt a vizsgázó átnézi a kiadott feladatlapot, elsõ hallgatás közben és után kitölti, másodszori hallgatáskor ellenõrzi munkáját, majd a vizsga végén a végleges válaszokat a megoldólapra jelöli/írja.
Beszédkészség	Nyers-pont	Vizsgapont a teljes vizsgán	Idõ
1. interjú:	20 pont	60 pont	18-20 perc felkészülés + 15 perc vizsga
Állásinterjú jellegû szabad beszélgetés, a vizsgázó párbeszédet folytat a vizsgáztatóval a szakmai élettel, munkakörrel kapcsolatos témákban.
2. dokumentumértelmezés:	20 pont
A vizsgázó autentikus szakmai dokumentumot (grafikont, táblázatot, ábrát) értelmez, prezentál önállóan és helyez tágabb szakmai összefüggésbe.
3. szakmai szituációs tárgyalás:	20 pont
A vizsgázó a feladatlapon megadott tárgyalási szituációt oldja meg a vizsgáztatóval folytatott párbeszédben.
Szóbeli típus esetén összesen 100 pont szerezhetõ.
Komplex típus esetén összesen 180 pont szerezhetõ.